![\"\"](\"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_5112.jpg\")
<\/a><\/p>\nI arrived in Centrum sans urinary emergencies, but by then was reeling from hunger. English pubs, German beer halls, and Hungarian deli’s abound in the old city, all with establishment dates in the 1800’s, but I wanted Slovak. I found a place called Grandmother’s Table (in Slovak, German, and English). Just inside the entrance is a huge crystal chandelier. To its left, a grotesque mural of historical characters feasting and singing, redolent of a Hogarth print. Everyone’s grandmother is different, I guess. Waitstaff were good, if not at all concerned with charm, and the menu heavy on… well, heavy. I picked out cabbage soup and stuffed potato dumplings. I won’t have to eat supper.<\/p>\n
After lunch I monitored energy reserves, strolled briefly, then turned towards home. If I can, I’ll do the historic district again tomorrow, with a lighter lunch, and tell you all about it.<\/p>\n
The districts outside of Centrum are, at first level, a mix of nineteenth century elegant \u2013 what was not bombed by the Allies, or unreasonably replaced by the locals \u2013 and mid to late twentieth century kitsch. (A sweeping generalization, but the overall effect is rather glum). Then there is an intermediary layer of grandiose corporate glass and aluminum, including huge construction projects across from the bus station (which itself looks fairly new) that seem to include a new metro center. This city has money and big ideas.<\/p>\n
Then we come to the Nivy neighborhood, where I live, with its mid-century brutal blocks of solid socialist housing (that, to be fair, may have represented a huge improvement in comfort when they went up) and sleek and sassy attempts at modernist whimsy mixed with get-it-up practicality. But you know, somehow, the neighborhood’s architecture has improved over the past week. The building I’m in is not without its charms — even if it tries a bit too hard — and offers me a cozy home. The one directly across the narrow lane from this morning’s dreaded entry stairs is an interesting mix of geometric shapes cobbled together in ways both surprising and pleasing. The apartment towers viewed from my balcony are handsome against a blue sky, and yesterday, if I squinted hard, I could spot a few plants on balconies. Last night I noticed that most floors were dark, so maybe lack of plants is a by-product of lack of occupants.<\/p>\n
Nearby, there is a wide boulevard from the communist era with a parkway between its two narrow lanes and three rows of majestic trees. The buildings are without grace, but most are freshly painted, and if you don’t focus on specifics, the whole is quite pleasant. That leads to a neighborhood of independent homes and small apartment blocks with twisty streets and pitched roofs. I suspect it may have been a village for party apparatchik.<\/p>\n
Public transportation includes electric trolley-busses, trams, light rail, commuter rail, articulated pullmans, and according to the fellow I sat next to on the way from Vienna airport, an underground bus system is in the works. (Where I come from we call it a subway, but those are trains, not busses. Maybe it was a language thing.) And yes, there are thousands of cars. In these outlying districts, more space seems to be devoted to cars than to people. But in my neighborhood, there are also hundreds of young folk on foot. Even on the major thoroughfares I pass mothers pushing trams, bicyclists of all stripes, student groups, and strolling couples. No tourists, though. Except for me.<\/p>\n
Since the walk, I napped for an hour and have drunk liters of whatever I could find to guzzle. I guess lunch was not low-sodium. MY BRATISLAVA Parte Uno (di due)<\/p>\n Ieri sera ho dormito dieci ore nonostante sia stato riposato per tre ieri pomeriggio, e sono felice di riferire che sono migliorate le capacit\u00e0 di navigazione del letto e del divano per vedere la luce della alba. Ancora pi\u00f9 significativo, il dolore lombare che ha stranamente perseguitato vari movimenti da aprile, \u00e8 scomparso da questa mattina. (Qui, pu\u00f2 essere usata la metafora di una dissolvenza rapida teatrale verso il nero.) Non avevo aspettative che la FMT aiutasse il mal di schiena, ma quando ho detto a Michele lo Shiatsu Genius che cosa stavo facendo a Bratislava, ha commentato che i problemi alla schiena sono spesso collegati a squilibri intestinali. Che bella sorpresa e inaspettato incoraggiamento.<\/p>\n Quindi, poich\u00e9 le contrazioni e i disagi erano al minimo, ho presto capito che la mia passeggiata quotidiana sarebbe stata in direzione di Centrum , la citt\u00e0 storica. Ci\u00f2 che mi ha impedito di iniziare alle nove era l’umidit\u00e0, il freddo e la paura di essere lontani dai servizi sanitari conosciuti. Inoltre, il goffo di stamattina era forte, e sebbene sapessi che almeno lo avrei camminato, mi preoccupavo delle scale che portavano al marciapiede. Ma non esplori le frontiere restando a casa, quindi verso le undici ho gettato il destino ai capricci della mia vescica e sono partito nella direzione indicata dall’amichevole giardiniere l’altro ieri. Il marciapiede fu raggiunto senza la minima difficolt\u00e0, e mentre mi avvicinavo al Business Center in stile Silicon Valley, avevo gi\u00e0 fatto passi da gigante.<\/p>\n Sono arrivato a Centrum senza emergenze urinarie, ma a quel punto si stava barcollando dalla fame. Pub inglesi, birrerie tedesche e gastronomie ungheresi abbondano nella citt\u00e0 vecchia, tutte con date di fondazione nel 1800, ma volevo slovacco. Ho trovato un posto chiamato Tavolo della nonna (in slovacco, tedesco e inglese). Appena dentro l’ingresso c’\u00e8 un enorme lampadario di cristallo. Alla sua sinistra, un murale grottesco di personaggi storici che banchettano e cantano, che ricorda una stampa di Hogarth. La nonna di tutti \u00e8 diversa, immagino. I camerieri erano buoni, se non affatto interessati al fascino, e il menu era pesante di… beh, cibo pesante. Ho scelto la zuppa di cavolo e gli gnocchi di patate ripieni. Non dovr\u00f2 mangiare la cena.<\/p>\n Dopo pranzo ho monitorato le riserve energetiche, ho passeggiato brevemente, poi mi sono girato verso casa. Se posso, domani far\u00f2 di nuovo il quartiere storico, con un pranzo pi\u00f9 leggero, e ti racconter\u00f2 tutto.<\/p>\n I quartieri fuori Centrum sono, al primo strato, una mista di eleganza del diciannovesimo secolo – ci\u00f2 che non fu bombardato dagli Alleati o irragionevolmente sostituito dai locali – e il kitsch dalla met\u00e0 alla fine del ventesimo secolo. (Una generalizzazione indiscriminata, ma l’effetto complessivo \u00e8 piuttosto fiacco). Poi c’\u00e8 uno strato intermedio dello stile aziendale grandioso del vetro e alluminio, tra cui enormi progetti di costruzione di fronte alla stazione degli autobus (che a sua volta sembra abbastanza nuova) che sembrano includere un nuovo centro della metropolitana. Questa citt\u00e0 ha soldi e grandi idee.<\/p>\n Poi arriviamo nel quartiere di Nivy, dove vivo, con i suoi brutali blocchi della met\u00e0 del secolo di solidi alloggi socialisti (che, per essere onesti, potrebbero aver rappresentato un enorme miglioramento nel comfort) e tentativi eleganti e impertinenti di modernismo stravagante mescolato con \u201cget-it-up\u201d pratico. Ma sai, in qualche modo, l’architettura del quartiere \u00e8 migliorata nel corso dell’ultima settimana. L’edificio in cui mi trovo non \u00e8 privo di fascino, se ha bisogno di una verniciatura e mi offre una casa accogliente. Quello direttamente dall’altra parte della stradina dalle temute scale d’ingresso di questa mattina \u00e8 un interessante mix di forme geometriche acciottolate in un modo sorprendente e piacevole. Le torri degli appartamenti viste dal mio balcone sono belle contro un cielo blu e ieri, se strizzavo gli occhi, avrei potuto individuare alcune piante sui balconi. Ieri sera ho notato che la maggior parte dei piani era buia, quindi forse la mancanza di piante \u00e8 un sottoprodotto della mancanza di occupanti.<\/p>\n Nelle vicinanze, vi \u00e8 un ampio viale di epoca comunista con un parco tra le sue due strette viuzze e tre file di alberi maestosi. Gli edifici sono senza grazia, ma la maggior parte sono dipinti di fresco, e se non ti concentri su dettagli, il tutto \u00e8 abbastanza piacevole. Ci\u00f2 conduce a un quartiere di case indipendenti e piccoli palazzi con strade curvose e tetti spioventi. Ho il sospetto che potrebbe essere stato un villaggio per apparatchik<\/i> del partito.<\/p>\n Il trasporto pubblico comprende filobus elettrici, tram, metropolitana leggera, pendolari, pullman articolati e, secondo il uomo affianco cui mi sono seduto dall’aeroporto di Vienna, stanno costruendo un sistema di autobus sotterraneo. (Da dove vengo la chiamiamo una metropolitana, ma quelli sono treni, non autobus. Forse c’era un problema linguistico.) E s\u00ec, ci sono migliaia di macchine. In questi quartieri periferici, sembra che pi\u00f9 spazio sia dedicato alle automobili che alle persone. Ma nel mio quartiere ci sono anche centinaia di giovani a piedi. Persino sulle principali arterie passo madri che spingono tram, ciclisti di ogni genere, gruppi di studenti e coppie che passeggiano. Nessun turista, per\u00f2. Eccetto per me.<\/p>\n Dopo la passeggiata, ho fatto un pisolino per un’ora e ho tracannato litri di tutto ci\u00f2 che sono riuscito a trovare. Immagino che il pranzo non fosse a basso contenuto di sodio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Last night, I slept ten hours despite having napped for three yesterday afternoon, and I’m happy to report that improved navigation-of-bed-and-sofa skills survived to see daylight. Even more significant, the lower back pain that has been quirkily haunting various movements since April, is, as of this\u00a0morning, gone. (Here, the metaphor of a theatrical quick fade … Continue reading MY BRATISLAVA Part One (of two)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bratislava"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1054,"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions\/1054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1012"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/davidzarko.us\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n